UAHistory

  • Мовні забавки
  • Історичні події
  • Сучасність
  • Видатні люди
  • Форуми
    • Вільна дискусія
    • Українська література
    • Українці й закордон
    • Музика, кіно, театр, художнє мистецтво
Головна » Регістрація » Мовні забавки » Шкраб?

Шкраб?

Примостили мої «дівчата» свої двоспальні гепи на тонесенькому залізному парканчику. Споглядаємо, як школярі несуть квіти, бо завтра День учителя.
– Отак, ткнуть училці букетик, а потім цілий урок викручуйся: нічого не питай, «двійки» не постав, – зітхнула Петрівна. У неї внука-вчителька, вона в темі.
– Зато как красива: учитель, васпитатиль, – муркотіла Софочка.
– Ну, да, – встряла Хомівна, – учитель навчає, а «воспітатель» – про харчування дбає?
– Пачиму же эта о «питании»?
– Як чому? – не здається сусідка. – Пам’ятаєте старий мультик, у якому звучить: «сначала питание, потом вос-питание»? Тобто, у москалів – вигодовування, жрачка на першому плані. – А ти чого мовчиш? – Хомівна до мене.
– Гарне слово «воспитатель», не те, що шкраб (так Ленін називав шкільних робітників). Правда, є ще симпатичне слово «педагог». Якщо звернутися до етимології, то термін “педагогіка” (“педагог”) походить з грец. “pais (“paidos”) – дитина та “ago” – веду, виховую, тобто “дітоводіння”, “дітоводство”. Трохи нагадує слово «шляхта» – той, хто виводить на шлях.
– От добре, – зраділа Петрівна, – скажу онуці, що вона зі шляхти!

Вер 29, 2017Ганна Черкаська
FacebookTwitterGoogle+
Микола РаєвськийЧелябінськ-40
You Might Also Like
 
Смородина чи порічка?
 
Дундук
Comments: 1
  1. Лора
    1 year ago

    Шановна пані Ганно! Дуже цікава публікація про походження слова “педагог”,.. як колишній вчитель хочу сказати,
    що “педагогом” в давній Греції називали раба, який водив до школи хазяйську дитину…

    ReplyCancel

Залишити відповідь Скасувати відповідь

Ліміт часу вичерпаний. Будь-ласка, перезавантажте CAPTCHA.

Ганна Черкаська

Краєзнавець, вчитель, журналіст.

Image1 year ago 1 Comment Мовні забавки337
Недавні записи
  • Василь Кукольник
  • В’ячеслав Клочковський
  • Джохар Дудаєв
  • Анна Старицька
  • Лев Перфілов
Позначки
поетписьменникчервоний тероркозацтвоживописецьЗапоріжжяХарківБогдан ХмельницькийІван АйвазовськийскульпторхудожникТарас ШевченкоОлексій ПеровськийКирил РозумовськийОлег ОльжичІван ФранкогетьманОлександр РубецьперекладачАполлон СкальковськийСергій КорольовПавло ПолуботокІван КотляревськийГригорій Тарновськийросійсько-турецька війнаПотьомкіндекабристиЧернівціОсип БодянськийГригорій ЖученкофілологфольклористісторикПереяславський договірВолодимир АлександровКарл БрюлловГанна БарвінокОлександра БілозерськаЮрій ШухевичІван СокульськийОлександр КістяківськийТроцькийНестор Махноісторик прававчений-криміналіст
Архіви

Отримувати останні записи поштою

Мета
  • Увійти
  • RSS записів
  • RSS коментарів
  • WordPress.org
Недавні записи
  • Василь Кукольник
  • В’ячеслав Клочковський
  • Джохар Дудаєв
  • Анна Старицька
  • Лев Перфілов
Останні коментарі
  • “Не святкуватиме ніхто над нами перемогу!” – кинув слівце полковник – і військо Івана Богуна розгромило поляків Калиновського під Вінни до Іван Богун
  • Історія Запорізького краю: перші ефіри «Радіо Запоріжжя» до Радіо Запоріжжя
  • Ганна Черкаська до В. Маяковський і Україна
  • Ганна Черкаська до В. Маяковський і Україна
  • Олег до В. Маяковський і Україна
Сторінки
  • Frontpage
  • Нагадати пароль
  • Регістрація
2015 © UAHistory Всі права застережено. При використанні матеріалів сайта обов'язкове зворотнє посилання.