UAHistory

  • Мовні забавки
  • Історичні події
  • Сучасність
  • Видатні люди
  • Форуми
    • Вільна дискусія
    • Українська література
    • Українці й закордон
    • Музика, кіно, театр, художнє мистецтво
Головна » Регістрація » Мовні забавки » Чому білка не біла?

Чому білка не біла?

Івась із друзями любить розмальовки. За звичай він ретельно добирає кольори, але сьогодні узявся фарбувати білочку білим. Його не зрозуміли.
– Ну, і де ж ти бачив білу білку? – допитувалися діти. – Придивись, вона ж руда.
Івась уперто стояв на своєму:
– Білка повинна бути білою. Чому ж тоді її так назвали? Руда білка – неправильна.
Суперечку дітей розв’язала вихователька. Вона пояснила, що Івась має рацію. Колись давним-давно наші пращури іменували білу тваринку білкою, її самця називали словом “білик”; а руду родичку – вивіркою, бо вона спритно виверталася. І сьогодні польською «білка» – то вев’юрка (wewiórka ) з наголосом на передостанньому складі, бо в польській наголос постійний.
Інколи зустрічаються на планеті білі білки-летяги, у росіян – «векша».
На жаль, доволі швидко люди знищили білок, бо красиве біле хутро подобалося людям і правило за гроші. Із чотирьох десятків шкурок білки пращури шили “сорớк” – теплий довгий одяг.
Щось слово схоже на сорочку… – докинув Павлусь.
Правильно, від слова сорок утворилося слово “сорочка”, а також числівник сорок замість чотиридцять.
Як бачите, Івась дійсно розмалював білку, а його друзі – вивірку.

Лип 11, 2017Ганна Черкаська
FacebookTwitter
Павло СудоплатовПетро Якович Дорошенко
You Might Also Like
 
25 грудня
 
Чергова автокатастрофа

Залишити відповідь Скасувати відповідь

Ганна Черкаська

Краєзнавець, вчитель, журналіст.

Image5 years ago Мовні забавки2,006
Недавні записи
  • Гамалія
  • Любарт
  • Герой бурхливої ночі
  • Ілля Кириченко
  • Ілля Борщов
Позначки
поетписьменникчервоний терорживописецькозацтвоЗапоріжжяХарківБогдан ХмельницькийхудожникТарас ШевченкоІван АйвазовськийскульпторАполлон СкальковськийОлег ОльжичПавло ПолуботокСергій КорольовКирил РозумовськийОлексій ПеровськийгетьманперекладачІван ФранкоІван КотляревськийОлександр РубецьВолодимир ЩербаненкоОлексій ГанзенМикола Костянтинович ХолоднийЕммануїл МагдесіанГригорій СвітлицькийВолодимир СікевичкінооператорВолодимир КороленкоАльфред ФедецькийВолодимир КабачокСтаніслав МрозовицькийбандуристголодоморВасиль СедлярМихайло БойчукІван ПадалкоВасиль ЗавойкоСофія Налепинська-БойчукфотографНестор МорозенкоАнатолій ЛупинісВіктор Баранов
Архіви

Отримувати останні записи поштою

Мета
  • Увійти
  • Стрічка записів
  • Стрічка коментарів
  • WordPress.org
Останні коментарі
  • Ганна Черкаська до Мер Одеси – Григорій Маразлі
  • Ганна Черкаська до Яків Новицький – літописець Запорожжя
  • Ганна Черкаська до Батько “народних” пісень
  • Сергій до Чар-зілля
  • Олександр до Смородина чи порічка?
Сторінки
  • Нагадати пароль
  • Регістрація
  • Українська історія
2015 © UAHistory Всі права застережено. При використанні матеріалів сайта обов'язкове зворотнє посилання.