UAHistory

  • Мовні забавки
  • Історичні події
  • Сучасність
  • Видатні люди
Головна » Регістрація » Мовні забавки » Випити не промах

Випити не промах

– От ти, Володимирівно, кажеш, треба українською спілкуватися. Добре! Та як же нам без москалятника? От, наприклад, як перекласти «выпить не Промах»?
– А що тут мізкувати, хлопці? Промах – власне ім`я одного з наближених Олександра Македонського. У ті часи доблесть визначалася так: хто більше вип’є. Відзначаючи перемогу, Промах подолав 13 літрів вина, але на третій день упокоївся. Отже, так і буде: випити не промах.
– М-да, – почесали чуби сантехніки.

Лис 9, 2016Ганна Черкаська
FacebookTwitter
Хто такий аткаркуй?Олесь Степаненко
You Might Also Like
 
Хохлы никуда не годятся?
 
Іван Сокульський
Ганна Черкаська

Краєзнавець, вчитель, журналіст.

Image9 years ago Мовні забавки1,341
Недавні записи
  • Нащадки хірурга Пирогова
  • Михайло Лучкай
  • Едвард-Данило Іванко
  • Соняшник
  • Календар – це політика?
Позначки
поетписьменникхудожникЗапоріжжяживописецькозацтвочервоний терорперекладачдисидентісторикТарас ШевченкографіккомпозиторкозакиОУНгетьманскульпторполіглотактормитрополитбієналепейзажистХарківБогдан ХмельницькийілюстраторСергій КорольовбойчукісткраєзнавецьпортретистШевченколікарКапністпедагогМосковіяпейзажіІван Айвазовськийкороль ФранціїпейзажграфікажурналісткаетнографІлля РєпінЛьвівЕнеїдаІван Франко
Архіви

Отримувати останні записи поштою

Мета
  • Увійти
  • Стрічка записів
  • Стрічка коментарів
  • WordPress.org
Останні коментарі
  • Ганна Черкаська до Хто ж той сокіл?
  • Ганна Черкаська до Хто ж той сокіл?
  • Alexander Apalkow до Хто ж той сокіл?
  • Ганна Черкаська до Видатний український бджоляр
  • Ганна Черкаська до Петро Франко

2015-2023 © UAHistory Всі права застережено. При використанні матеріалів сайта обов'язкове зворотнє посилання.
Ми використовуємо cookies для зручної роботи з нашим сайтом. Продовжуючи переглядати наш сайт ви погоджуєтесь із цим.