Понеділок, спека, сидять мої сантехніки набурмосені, мовчазні; руки їм не здіймаються, руки опускаються. Ніяк не визначать, кому йти на виклик…
– Хоч ти, Володимирівно, скажи, кому йти!
– Добре. Кілька питань про руку – хто набере менше балів – йде «на дєло». Згода?
– Угу, тільки не забивай мамонта дротиком…
– Гаразд. Як рука французькою мовою? Бра.
– Як називається предмет, що під рукою школяра? Підручник.
– А як той, що під рукою латиною? Експромт.
– Кому належить експромт на племінника Лесі Українки Юрія Косача: “Молодець! Кінець!”? Олегу Ольжичу.
– Кому належать слова: “У царів дуже довгі руки”? Овідію.
– Назвіть ім´я київського князя сина Володимира Мономаха і англійської принцеси Гіти-Єлизавети, про якого поет Луценко сказав: “У Києві на кручах спочиває засновник твій, Москва.” Юрій Долгорукий.
– Як ім´я онуки Юрія Долгорукого, героїні “Слова о полку Ігоревім”?
– Ярославна?
– Це по батькові. А ім’я дочки Ярослава?
– Єфросинія; її мати Ольга – дочка князя Юрія.
– З якими руками повертаються із невдалого походу? З пустими руками.
– Як пуста рука японською? Карате.
– Замініть одним словом:
на скору руку – нашвидкоруч;
мати під рукою – напохваті;
обома руками – обіруч;
приручена тварина – свійська;
ручний м´яч – гандбол;
речі з наступних рук – секонд-хенд.
– Перекладіть:
– рукопожатие – рукостискання,
– рукоположение – висвячення,
– рукосуй – розтяпа.
– Як грецькою ручна азбука? Ручна азбука – грец. Дактилологія.
– Як грецькою ручна робота? Хірургія.
– Яка частина одягу прикриває руку? Рукав.
– Доберіть синоніми до слова рукав ріки. Розтік, сага, зарічок, віднога.
– Як голландською рукавчик? Муфта.
– Так муфта – наш інструмент! – спромігся нарешті мовчазний Санько.
– Так, Санечку, у тебе найменше балів: бери інструменти – і гайда.
– Щось не дуже хочеться, мо’ ще пару питань, – пробує відкараскатися Санько.
– Будь ласка! Як одним словом називається права рука? Правиця, десниця.
– Яка річка пишається своєю правизною? Десна, права притока Дніпра.
– Ай, понеділок – не мій день, – розводить руки Санько.
