UAHistory

  • Мовні забавки
  • Історичні події
  • Сучасність
  • Видатні люди
  • Форуми
    • Вільна дискусія
    • Українська література
    • Українці й закордон
    • Музика, кіно, театр, художнє мистецтво
Головна » Регістрація » Мовні забавки » Ти хотіло зазирнути мені в очі?!

Ти хотіло зазирнути мені в очі?!

Та я – з діда-прадіда козак, мої пращури ворогів завертали, тому навіть прізвище наше Завертайло, не те, що у декого… – почав гоноритися Санько.
– Саню, я ж тебе просила взяти словник Грінченка і з’ясувати значення слова «завертайло»! – не втрималася я. Завертайло, той, хто завертає стать коня, перетворює жеребця на мерина. Санько не чекав від мене такої «підляни», тому почав червоніти й глибоко дихати.
– Чуєш, Володимирівно, значить так: мале – це жеребчик, виростає кінь або мерин, вона – кобила. А хто ж тоді лошак?
– Лошак, це покруч — гібрид жеребця та ослиці.
– А мул?
– Мул – покруч, одержаний від самиці коня та самця віслюка.
– Так, значить народжується теля, з неї виростає теличка, потім корова; з нього бичок, кастрований – трудяга віл; буга́й — некастрований бик, плідник. До речі, нашу землю інколи величають Тавридою, від – тавр – бик; звідси литаври – натягнута шкура бика; довбиш – козак, який б`є у литаври, тулумбаси. А відомий у світі навчальний заклад Оксфорд – бичачий брід (від окс – бик).
– А порося переростає у підсвинка, потім самичка – у льоху, кастрована самичка – свиня; кнур кастрований стає кабаном (рос. Боров).
– Ягня зростає до ярочки, потім стає вівцею; а самець – баран, а кастрований баран – валух або чувак. Давні римляни казали що, отара баранів на чолі з левом – леви, а отара левів на чолі з бараном – барани.
– Ну, це вже ти загнула! Комусь іншому б не повірив.
– Козеня – кізочка французькою шевретка, коза – цап, козел.
– Курча стає куркою, несучкою, буває квочкою; курка (кастрована) — пулярка; півень кастрований — каплун.
– Ну, Завертайло, ти тепер мовчи! Чия б корова мичала!
– Стоп! Не «мичала» – а мукала. Ану, згадайте, що робить коза?
– Мекекече.
– Кінь?
– Ірже!
– Вівця?
– Бекає!
– Свиня?
– Рохкає, хрюкає.
– Курка?
– Сокорить, кудкудакає, киркає. Півень – кукурікає.
– Гусак?
– Ґелґоче.
– Слухай, Володимирівно, хто б подумав: з тобою так швидко перерва збігла.

Чер 24, 2021Ганна Черкаська
FacebookTwitter
Хроніка одного дня. 24 червня 1941 р.28 червня 1914 р. - 28 червня 1919 р.
You Might Also Like
 
Федір Шуберт
 
Перший міністр освіти Росії – українець

Залишити відповідь Скасувати відповідь

Ганна Черкаська

Краєзнавець, вчитель, журналіст.

Image1 year ago Мовні забавки629
Недавні записи
  • Емілія Крушельницька-Стернюк
  • І Спас не спас
  • Від бекаса до снайпера
  • Альбатрос
  • Перший космічний концерт
Позначки
поетписьменникчервоний терорживописецькозацтвоЗапоріжжяХарківБогдан ХмельницькийхудожникТарас ШевченкоІван АйвазовськийскульпторАполлон СкальковськийОлег ОльжичПавло ПолуботокСергій КорольовКирил РозумовськийОлексій ПеровськийгетьманперекладачІван ФранкоІван КотляревськийОлександр РубецьВолодимир ЩербаненкоОлексій ГанзенМикола Костянтинович ХолоднийЕммануїл МагдесіанГригорій СвітлицькийВолодимир СікевичкінооператорВолодимир КороленкоАльфред ФедецькийВолодимир КабачокСтаніслав МрозовицькийбандуристголодоморВасиль СедлярМихайло БойчукІван ПадалкоВасиль ЗавойкоСофія Налепинська-БойчукфотографНестор МорозенкоАнатолій ЛупинісВіктор Баранов
Архіви

Отримувати останні записи поштою

Мета
  • Увійти
  • Стрічка записів
  • Стрічка коментарів
  • WordPress.org
Останні коментарі
  • Ганна Черкаська до Мер Одеси – Григорій Маразлі
  • Ганна Черкаська до Яків Новицький – літописець Запорожжя
  • Ганна Черкаська до Батько “народних” пісень
  • Сергій до Чар-зілля
  • Олександр до Смородина чи порічка?
Сторінки
  • Нагадати пароль
  • Регістрація
  • Українська історія
2015 © UAHistory Всі права застережено. При використанні матеріалів сайта обов'язкове зворотнє посилання.