UAHistory

  • Мовні забавки
  • Історичні події
  • Сучасність
  • Видатні люди
  • Форуми
    • Вільна дискусія
    • Українська література
    • Українці й закордон
    • Музика, кіно, театр, художнє мистецтво
Головна » Регістрація » Історичні події » Сучасність » Какаразніца: гривня чи рупь

Какаразніца: гривня чи рупь

– Ну от, укоськали ми Пятровну – «Какаразніца?»! – переможно видала Хомівна. – Пішла я сьоня в крамницю, стою розстроєна, думаю про Крестовського. Ти ж написала, який він талановитий, скільки створив українець: і романи, і романси, і словник фєні. Правда, щоб друкували, мусив писати імперською, щедро приправленою українізмами. Усі шестеро його дітей увійшли в енциклопедії. А якби була Україна? Скільки ж ми втратили?! Дивлюсь – наш Санько за пляшку розплачується, а продавець Пятровна питає, чи не має він рубля. Подає Санько російського рубля, та не бере, хоче гривню.
– А чому ж ти не кажеш свого улюбленого: «Какаразніца?», – усміхається наш сантехнік.
– Дак ета я пра мову ґаварю: «Какаразніца?»
– Ну, якщо немає різниці – говори українською чи, мо’, слабо? Споримо! – запалився Санько, бо черга його слухала та підтримувала. – На ящик горілки! Споримо, що цілий день говориш тільки українською!
– Спорим! – зопалу погодилася Пятровна – «Какаразніца?» і відчула різницю.

Лют 2, 2019Ганна Черкаська
FacebookTwitter
КукольникФеня
You Might Also Like
 
Федір Симиренко
 
Субота
Comments: 2
  1. Оксана
    1 month ago

    Таки досперечалися! Наша взяла! УРАЙ!!! Дякую за оповіданнячко.

    ReplyCancel
    • Ганна Черкаська
      29 days ago

      Наше зверху!

      ReplyCancel

Залишити відповідь Скасувати відповідь

Ганна Черкаська

Краєзнавець, вчитель, журналіст.

Image2 years ago 2 коментарі Сучасність1,157
Недавні записи
  • Остап Дашкевич
  • Ян Ционглінський
  • Крамниця чи магазин?
  • Базар чи ринок?
  • Яворницький і цар
Позначки
поетписьменникчервоний тероркозацтвоживописецьЗапоріжжяХарківБогдан ХмельницькийхудожникІван АйвазовськийТарас ШевченкоскульпторОлег ОльжичперекладачАполлон СкальковськийСергій КорольовПавло ПолуботокОлександр РубецьІван ФранкоОлексій ПеровськийКирил РозумовськийгетьманІван КотляревськийЮрій ШухевичфілологфольклористісторикОсип БодянськийЧернівціросійсько-турецька війнаПотьомкіндекабристиПереяславський договірГригорій ТарновськийВолодимир АлександровНестор Махноісторик прававчений-криміналістОлександр КістяківськийІван СокульськийКарл БрюлловГанна БарвінокОлександра БілозерськаТроцькийГригорій Жученко
Архіви

Отримувати останні записи поштою

Мета
  • Увійти
  • Стрічка записів
  • Стрічка коментарів
  • WordPress.org
Останні коментарі
  • Ганна Черкаська до Українська Королева
  • Олександр до Українська Королева
  • Микола до Явдоха Зуїха
  • Ганна Черкаська до Крамниця чи магазин?
  • Сергій Лютворт до Крамниця чи магазин?
Сторінки
  • Frontpage
  • Нагадати пароль
  • Регістрація
2015 © UAHistory Всі права застережено. При використанні матеріалів сайта обов'язкове зворотнє посилання.