UAHistory

  • Мовні забавки
  • Історичні події
  • Сучасність
  • Видатні люди
  • Форуми
    • Вільна дискусія
    • Українська література
    • Українці й закордон
    • Музика, кіно, театр, художнє мистецтво
Головна » Регістрація » Історичні події » “Операція “И”

“Операція “И”

– Помьню я, как січас: 23 июлья 1965-ва, панідєльнік; я встала чуть свєт і в кінатіатр Маяковскава. А там уже талпа в кассу. Канєчьна, паталкали меня, но я купила за 25 кап. Білєт. Ета била прімєра камєдіі Леаніда Гайдая «Опірація «Ы» і другіє приключенія Шуріка». Удавольствіє! С етаво дня столька цитат фільма стали хітамі! А нинє што? Гайдай – маскьвіч, афтар камєдіі! Такіх в Украінє нє сискать! – розпиналася Софочка.
– Чому «нє сискать»? – не змовчала Хомівна, – от хоч ти їй скажи!
– Дійсно, здавна козаків-непосид, які легко казали: «гайда!» – і гайдали-гайкали світами, називали Гайдаями. Дворянський рід Гайдаїв переплітався з відомими родами Домонтовичів і Пультроків. Батько режисера Леоніда Гайдая – Йов Сидорович Гайдай (1886—1965), з відомого полтавського роду Гайдаїв, народився на хуторі Оріхівщина, біля Лубен, людина богатирського складу, гуморист, службовець залізниці. Мати Леоніда Гайдая — Марія Іванівна з Рязанської області Росії. Родина переселенців жила на Амурі, де й народився Леонід.
Дивлюсь – Софочка ні гу-гу; роблю контрольний постріл: а сценарій «Шурика» писав український єврей із Золотоноші Яків Аронович Костюківський (*23.08. 1921 р.), чиї батьки теж народжені в Золотоноші. Оскільки батько став військовим, сім’я часто переїжджала — після Черкащини родина мешкала в Харкові та Москві. Яків Костюківський – автор сценарію «Кавказька полонянка», «Брильянтова рука», багатьох реприз Тарапуньки та Штепселя.
Фільм знімався в Одесі, Ялті. Правда, українського дубляжу не існує.
Отже, є наш внесок. І хоч стрічка – легенька ржалівка, приємно, що фільм став лідером прокату кінофільмів у СРСР в 1965 році (69,6 мільйонів глядачів). На фестивалі короткометражних фільмів в Кракові 1965 року новела «Мана» була відзначена головним призом — «Срібним драконом Вавеля».
– Уот, м*лям сваіво ні дам?

Лип 23, 2019Ганна Черкаська
FacebookTwitter
ТрудоденьВеликі Сорочинці
You Might Also Like
 
Поет Микола Барбон
 
Володимир Сіренко

Залишити відповідь Скасувати відповідь

Ганна Черкаська

Краєзнавець, вчитель, журналіст.

Image2 years ago Історичні події305
Недавні записи
  • Липучка
  • Василь Наріжний
  • Вічна загадка любові
  • Рідні бур’яни ( мишій, пирій)
  • Московський цар на колінах
Позначки
поетписьменникчервоний терорживописецькозацтвоЗапоріжжяХарківБогдан ХмельницькийхудожникТарас ШевченкоІван АйвазовськийскульпторАполлон СкальковськийОлег ОльжичПавло ПолуботокСергій КорольовКирил РозумовськийОлексій ПеровськийгетьманперекладачІван ФранкоІван КотляревськийОлександр РубецьВолодимир ЩербаненкоОлексій ГанзенМикола Костянтинович ХолоднийЕммануїл МагдесіанГригорій СвітлицькийВолодимир СікевичкінооператорВолодимир КороленкоАльфред ФедецькийВолодимир КабачокСтаніслав МрозовицькийбандуристголодоморВасиль СедлярМихайло БойчукІван ПадалкоВасиль ЗавойкоСофія Налепинська-БойчукфотографНестор МорозенкоАнатолій ЛупинісВіктор Баранов
Архіви

Отримувати останні записи поштою

Мета
  • Увійти
  • Стрічка записів
  • Стрічка коментарів
  • WordPress.org
Останні коментарі
  • Київська консерваторія хоче залишити в назві ім'я Чайковського - Український інформаційний центр до Чайковський і Україна
  • Ганна Черкаська до Без Базилевича немає «Енеїди»
  • Людмила до Без Базилевича немає «Енеїди»
  • Ганна Черкаська до Юрій Шевельов
  • Ганна Черкаська до Кондова еліта
Сторінки
  • Нагадати пароль
  • Регістрація
  • Українська історія
2015 © UAHistory Всі права застережено. При використанні матеріалів сайта обов'язкове зворотнє посилання.