13 жовтня 1837 р. у с. Нова Господа (Клатові), Західна Богемія, народився Рудольф Майєр (Rudolf Mayer), чеський поет, перекладач, який вивчав історію України, оспівував її; віршував під впливом Тараса Шевченка.
Син власника корчми вивчав право в Празькому та Віденському університетах. Рудольф перекладав поезії Тараса Шевченка. Цікавився історією України, її фольклором. Написав вірші “Козацька”, “Ти широка без меж, Україно…”, “Заспівай ту пісню…”. Окремі поезії Майєра переклали Д. Павличко, І. Гончаренко, Р. Лубківський. Перша й єдина збірка Рудольфа Майєра — “Вірші Рудольфа Майєра” — вийшла посмертно у 1873 р.
Помер Рудольф Майєр 27-річним від сухот 12 серпня 1865 р. у м. Лоучим (Домажлице).
Із відкритих джерел.
Залишити відповідь