UAHistory

  • Мовні забавки
  • Історичні події
  • Сучасність
  • Видатні люди
Головна » Регістрація » Видатні люди » Ксенофонт Климкович

Ксенофонт Климкович

17 січня 1835 р. у с. Хотимир, нині Івано-Франківської обл. народився Ксенофонт Климкович – письменник, перекладач.
Батько – священик УГКЦ, діди-прадіди – кріпаки панів Ратиборських. Навчався в Станиславівській гімназії. Служив дрібним чиновником у Станиславові (нині Івано-Франківськ). З 1862 жив у Львові. 1862 року став помічником редактора газети «Слово». У 1863—1865 видавав журнал «Мета», «Основа» (1872), співпрацював у журналі «Вечерниці». Поліглот – перекладав з російської мови (Микола Гоголь, Євген Гребінка), з англійської (Байрон), з польської, французької та чеської мов; на німецьку мову переклав Тараса Шевченка. Його переклади надруковано в семи книжках бібліотеки «Руська читальня» (1864—1865 рр).
Помер 46-річний Ксенофонт Климкович 19 жовтня 1881р. у Львові.

Січ 17, 2013Ганна Черкаська
FacebookTwitter
Скульптор Бернард КраткоНаступ російських радянських військ
You Might Also Like
 
Онука гетьмана Кирила Розумовського
 
Володимир Короленко
Ганна Черкаська

Краєзнавець, вчитель, журналіст.

12 years ago Видатні людиКсенофонт Климкович, перекладач, письменник, поліглот488
Недавні записи
  • Атей
  • В’ячеслав Хурсенко
  • Юзеф Ельснер
  • 1 червня 1475 р Кафа
  • Дідій Юліан
Позначки
поетписьменникхудожникЗапоріжжяживописецькозацтвочервоний терордисидентперекладачТарас ШевченкографіккомпозиторкозакискульпторісторикОУНгетьманбієналеХарківпейзажистакторБогдан ХмельницькийКапністкороль ФранціїілюстраторМосковіялікаржурналісткабойчукістпортретистІван АйвазовськийСергій КорольовпейзажграфікамитрополиткраєзнавецьЛенінакварелісткирилицяКирил РозумовськийотаманПетлюраконцтабірпортретБіблія
Архіви

Отримувати останні записи поштою

Мета
  • Увійти
  • Стрічка записів
  • Стрічка коментарів
  • WordPress.org
Останні коментарі
  • Ганна Черкаська до Хто ж той сокіл?
  • Ганна Черкаська до Хто ж той сокіл?
  • Alexander Apalkow до Хто ж той сокіл?
  • Ганна Черкаська до Видатний український бджоляр
  • Ганна Черкаська до Петро Франко

2015-2023 © UAHistory Всі права застережено. При використанні матеріалів сайта обов'язкове зворотнє посилання.
Ми використовуємо cookies для зручної роботи з нашим сайтом. Продовжуючи переглядати наш сайт ви погоджуєтесь із цим.Ok